- suspensión
- f.1 suspension, impasse, adjournment, postponement.2 suspension, interruption, discontinuity, break.3 suspension, destitution.4 suspension, car suspension system, suspension system.5 suspension, liquid suspension.6 abeyance, suspension.* * *suspensión► nombre femenino1 (acto de levantar) hanging, hanging up, suspension2 AUTOMÓVIL suspension3 (aplazamiento - gen) delay, postponement; (- de reunión) adjournment4 (supresión) suspension, discontinuation\FRASEOLOGÍAsuspensión de pagos suspension of payments* * *noun f.suspension* * *SF1) [al colgar] hanging, hanging up, suspension2) (Aut, Mec) suspension
con suspensión independiente — with independent suspension
suspensión hidráulica — hydraulic suspension
3) (=interrupción) [de campeonato] stoppage, suspension; [de sesión] adjournment; [de servicios] stoppagesuspensión de empleo y sueldo — suspension without pay
suspensión de fuego — ceasefire
suspensión de hostilidades — cessation of hostilities
suspensión de pagos — suspension of payments
4) (Jur) stay* * *femenino1)a) (de garantías) withdrawal, suspension; (de servicio) suspension, discontinuationb) (de empleado, jugador) suspension; (de alumno) (AmL) suspension2) (de partículas) suspension3) (Auto) suspension* * *= suspension, stoppage, discontinuance, discontinuation.Ex. The article discusses the following standards to which bookmobiles must conform: suspension, electrical system, heating system, safety and comfort, length and width, interior furnishings, exteriors, collections, and automated lending systems.Ex. The induction course will give all the necessary employment details relating to such matters as the amount of leave entitlement, insurance stoppages, what to do in case of sickness, etc..Ex. If these students do not withdraw before the start of classes, they will be billed for tuition up to the official date of discontinuance.Ex. Many high selling products eventually see a drop in sales and eventual discontinuation, usually after being superseded by a superior product.----* advertencia de suspensión = caveat emptor.* en suspensión = suspended.* suspensión acuosa = aqueous suspension.* * *femenino1)a) (de garantías) withdrawal, suspension; (de servicio) suspension, discontinuationb) (de empleado, jugador) suspension; (de alumno) (AmL) suspension2) (de partículas) suspension3) (Auto) suspension* * *= suspension, stoppage, discontinuance, discontinuation.Ex: The article discusses the following standards to which bookmobiles must conform: suspension, electrical system, heating system, safety and comfort, length and width, interior furnishings, exteriors, collections, and automated lending systems.
Ex: The induction course will give all the necessary employment details relating to such matters as the amount of leave entitlement, insurance stoppages, what to do in case of sickness, etc..Ex: If these students do not withdraw before the start of classes, they will be billed for tuition up to the official date of discontinuance.Ex: Many high selling products eventually see a drop in sales and eventual discontinuation, usually after being superseded by a superior product.* advertencia de suspensión = caveat emptor.* en suspensión = suspended.* suspensión acuosa = aqueous suspension.* * *suspensiónfeminineA1 (de garantías) withdrawal, suspension; (de un servicio) suspension, discontinuationa los dos días de la suspensión del tratamiento two days after the treatment had been suspended o stopped2 (de un empleado, jugador) suspension; (de un alumno) (AmL) suspensionCompuestos:● suspensión de empleo y sueldosuspension without pay● suspensión de pagosbankruptcy protectionsolicitar la suspensión de pagos to file for bankruptcy protection, to file for protection under chapter 11 (AmE), to file for administration (BrE)fue declarado en suspensión de pagos the company was put into receivership/administrationB (de partículas) suspensionC (Auto) suspensionCompuestos:● suspensión hidraúlicahydraulic suspension● suspensión independienteindependent suspension* * *
suspensión sustantivo femenino
suspension
suspensión sustantivo femenino
1 (en el aire) hanging, suspension
2 (interrupción) cancellation, halting
3 (en un cargo, un trabajo) suspension
suspensión de empleo y sueldo, suspension without pay
4 Auto suspension 5 suspensión de pagos, temporary receivership
'suspensión' also found in these entries:
Spanish:
cese
- colgante
- pendular
- suspensiva
- suspensivo
- cancelación
- puente
- punto
- sanción
English:
raincheck
- receiver
- suspension
- suspension bridge
- adjournment
- receivership
- recess
- stay
- stoppage
* * *suspensión nf1. [interrupción] postponement;[de servicio] suspension; [de reunión, sesión] adjournment;las fortísimas lluvias llevaron a la suspensión del servicio de correos the heavy rains led to the postal service being suspendedCompsuspensión de pagos temporary receivership, Br ≈ administration order, US ≈ Chapter 11;declarar la suspensión de pagos Br ≈ to petition for an administration order, US ≈ to file for Chapter 112. [sanción] [de trabajador] suspension;Am [de alumno] suspensionCompsuspensión de empleo y sueldo suspension without pay3. Aut suspensionCompsuspensión hidráulica hydraulic suspension4. [mezcla] suspension;en suspensión in suspension5. [en baloncesto, balonmano]pase/tiro en suspensión jump pass/shot* * *suspensiónf1 de jugador, alumno suspension2 de objeto hanging, suspension3 de reunión adjournment4 en baloncesto jump* * *suspensión nf, pl -siones : suspension
Spanish-English dictionary. 2013.